受文者：全校教職員工生

To: Staff Members and Students

【主旨】為維護校園安全，擬進行施工作業，請勿於下列期間靠近施作區域周圍，並請校內行車注意停放位置及車輛安全。特此公告周知，造成不便之處，敬請諒察！

Subject：To maintain campus safety and cleanliness, we plan to conduct construction operations. Please do not approach the work areas during the following period, and pay attention to parking positions and vehicle safety. This notice is hereby given for your information. We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding.

【說明】
一、施工區域及時間 The area and the date of the construction

113年8月16日(五) 至113年8月18日(日) 上午7：00起至下午 17：00止

Time: Aug. 16^th & Aug. 18^th from 7:00 am to 05:00 pm

二、施作區域如下圖紅色區塊 (Construction Area: The red area in the picture)

聯絡人 Contact person：莊小姐 Ms Chuang，TEL： 05-6315217

註：如因天候因素影響而無法作業，則將順延施作。

Note:If the operation can’t be conducted due to weather conditions, it will be postponed.